Belle and Sebastien: The New Generation Original title: Belle et Sébastien: Nouvelle génération

10-godišnji Sebastijen nerado provodi odmor u planinama sa bakom i tetkom. Pomaganje im oko ovaca teško da je uzbudljiva perspektiva za gradskog dečaka poput njega - ali to je bez obzira na njegov susret sa Belom, ogromnim psom kojeg je maltretirao njen vlasnik...