Look Both Ways

Uoči diplomiranja, Nataliin život se razilazi u paralelne stvarnosti: u jednoj u kojoj ona zatrudne i ostaje u svom rodnom gradu da odgaja dete, a u drugoj se seli u LA kako bi nastavila svoju karijeru iz snova.